日月潭纜車英文、貓空纜車英文、山頂纜車英文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說
日月潭纜車英文關鍵字相關的推薦文章
日月潭纜車英文在〈獨家〉「日月潭纜車」營運英譯竟有4版本 TVBS新聞網的討論與評價
站區內，業者將纜車翻譯為Ropeway，觀光局網站寫的是Cable Car，日月潭國家風景區管理處，纜車附註的英文是Gondola，英文網頁又翻成Cable way。 英文教學 ...
日月潭纜車英文在日月潭纜車竟有四個英譯版本@ George的英語＆翻譯教室的討論與評價
各公家單位及各種活動針對日月潭「纜車」一詞有不同的譯法，計有Gondola、Cable Car、Ropeway和Cable Way等四個版本，令人混淆不清，不明就裡的外國觀光客可能還誤以為 ...
日月潭纜車英文在纜車英譯凸槌竟有4版本- 英文資訊交流網的討論與評價
畢業於美國賓州大學英語教學研究所的倪京台指出，四種英譯出現在纜車站的「Ropeway」，日月潭風管處中文網頁的「Gondola」，風管處英文版年度活動表的「 ...
日月潭纜車英文在ptt上的文章推薦目錄
日月潭纜車英文在日月潭纜車- 维基百科，自由的百科全书的討論與評價
日月潭纜車 是臺灣南投縣魚池鄉的一個纜車系統，為台灣第一座BOO模式（Build-Operate-Own，民間自行規劃、興建及營運）營運的公共纜車系統，於2009年12月28日開始營運。
日月潭纜車英文在cable car-gondola-ropeway-cableway - amisay168 的部落格的討論與評價
畢業於美國賓州大學英語教學研究所的倪京台指出，四種英譯出現在纜車站的「Ropeway」，日月潭風管處中文網頁的「Gondola」，風管處英文版年度活動表的「 ...
日月潭纜車英文在日月潭纜車的討論與評價
路線由救國團日月潭青年活動中心前至九族文化村觀山樓，全長1.877公里，只設有2站。搭乘纜車途中，可俯瞰著名的日月潭景色和埔里盆地，帶你7分鐘看遍日月潭湖光山色。
日月潭纜車英文在台灣纜車系統英文翻譯 - FongChen - 痞客邦的討論與評價
貓空纜車Maokong Gondolahttp://gondola.trtc.com.tw/日月潭纜車Sun Moon Lake Ropewayhttp://www.ropeway.com.tw/
日月潭纜車英文在為什麼貓空纜車的英文是gondola ? - Mobile01的討論與評價
國外滑雪場的大型纜車也是叫做gondola沒錯阿... 結構跟貓纜很類似... 所以叫gondola應該沒錯吧.. 歡迎參觀小弟的祕密基地：http:// ...
日月潭纜車英文在日月潭纜車英文的推薦與評價，PTT、YOUTUBE、FACEBOOK的討論與評價
搜尋相關連結 ... 站區內，業者將纜車翻譯為Ropeway，觀光局網站寫的是Cable Car，日月潭國家風景區管理處，纜車附註的英文是Gondola，英文網頁又翻成Cable way。 英文教學 .
日月潭纜車英文在日月潭纜車站的英文翻譯 - 中文翻譯的討論與評價
日月潭纜車 站的翻譯結果。 ... 結果(英文) 1: [復制]. 復制成功！ Sun Moon Lake 纜station. 正在翻譯中.. 結果(英文) 2:[復制]. 復制成功！